Prevod od "proč byli" do Srpski


Kako koristiti "proč byli" u rečenicama:

Vím, že byl důvodem, proč byli zabiti.
Znam da je on bio deo razloga zašto su ubijeni.
Proč byli všichni zticha, když přišel na louku?
Zašto su svi stali i uæutali kada je došao?
Někteří z vás možná přemýšlejí, proč byli vybráni.
Sigurno se pitate, gospodo, zašto ste baš vi izabrani.
Říkali, že Limerick je nejsvatější město, ale každý znal důvod toho, proč byli lidé stále v kostele.
Кажу да је Лимерик најсветији град али сви су знали разлог зашто су људи стално по црквама.
Nebo proč byli tito muži buď přinuceni projít bránou, nebo cítili nutkání bránou projít, ačkoliv věděli, že zemřou.
Ni zašto su ovi ljudi ili prisiljeni kroz Kapiju ili oseæali potrebu da proðu, znajuæi da æe umreti.
Federálové by rádi věděli, proč byli posláni jen pro párek špinavých poldů.
Federalci æe hteti da znaju zašto su poslati da uhvate samo par kvarnih policajaca.
Tím se vysvětluje, proč byli do útoku zapojeni i nekyborgové.
To objašnjava zašto su obièni Ijudi iskorišæeni za napad.
Nikdy se nedozvěděli, proč byli obviněni, ani kým.
Nikada nisu znali zašto su optuženi. lli ko ih je optuzio.
To by vysvětlovalo, proč byli schopní vás tak snadno dostat.
To objašnjava kako su nas tako lako zasjeli.
Ale proč byli ti muži zabiti?
Ali zašto su ti ljudi ubijeni?
Důvod, proč byli moje žena a moje dítě zavražděni... jsem byl já.
Razlog zbog kojeg su moja zena i sin bili ubijeni.... je zbog mene.
Dobře, pokud neútočí na lidi, proč byli všichni ti motorkáři mrtví?
Ok, ako ne zaražava ljude, zašto su onda bikeri svi mrtvi u kamionu?
Objevení proč byli postavené a jak byli užívané vznáší stejně závažné otázky... otázky, které nemohou být zodpovězeny tady na Zemi.
Otkriti zašto su izgraðene i kako su korištene postavljamo jednako neodoljivo pitanje pitanje za kojeg nema odgovora ovde na Zemlji.
Ale proč byli starověcí lidé tak zaměřeni na oblohu a hvězdy, v první řadě?
Ali zašto su ljudi drevnog doba toliko bili usredotoèeni na nebo i zvezde?
Chci vědět, proč byli matka se synem pro vás tak... zajímaví... nevím.
Ne želim da znam, zašto... su vas ta majka i sin toliko... zaintrigirali? Ne znam...
Že jediný důvod, proč byli lupiči v galerii je, že někdo prozradil, kde je všechno umění na výstavu uložené a já jsem si toho nevšimla.
Da je jedini razlog zašto su lopovi upali u muzej jer je netko izdao gdje je pohranjen novi izložak, a ja to nisam vidjela.
Je to podvrh, to je odpověď, to je důvod, proč byli zabiti.
Krivotvorina je, to je odgovor, zato su ubijeni.
Proč byli spoutaní a s roubíkem v komoře?
Zašto su bili vezani u ormanu?
Důvod, proč byli Cole a Gwen tak šokovaní, když mě viděli.
Razlog zašto su se Cole i Gwen trznuli kad su mene ugledali.
A nebo, proč byli zadní dveře otevřené dokořán?
Или зашто су стражња врата остављена широм отворена?
To je důvod, proč byli ve vězení, protože prohráli válku?
Zato su bili u zatvoru, jer su izgubili u ratu?
Nějaký důvod, proč byli zrovna tihle dva obětí toho "sběru"?
Postoji li razlog da su baš ta dva muškarca bile mete?
Může to být moje poslední šance, jak zjistit, proč byli mí rodiče zavražděni a kým.
On je možda moja posljednja karika da saznam zašto su moji roditelji ubijeni.
A víte, proč byli ti muži zabiti?
I znaš zašto su oni muškarci ubijeni?
Možná to má co dělat s tím, proč byli cílem?
Možda to ima veze s tim zašto su bili mete.
Proč byli ti lidi tak naštvaní?
Зашто су ти људи толико љути?
Co myslíš, proč byli králové pohřbíváni takto hluboko?
Što misliš, zašto su kraljevi zakopani ovako duboko pod zemljom?
Můj manžel si chce jen potvrdit, proč byli ti muži uvězněni.
Moj muž samo želi da sazna zbog èega su ti ljudi uhapšeni.
Někdo jménem Evan Farrow před chvílí přišel, říkal, že by mohl mít nějaké informace o tom, proč byli Wagner a Neuhaus zabiti.
Момак по имену Еван Фероу је дошао са неким информацијама које можда откривају зашто су Вагнер и Нухаус убијени.
Proč byli tví chlapi zatčeni s trochu peněz z loupeže?
Зашто твоји момци само ухапсе са неким од пљачке новца?
Proč, byli jste si s Robertem blízcí?
Pa, jesi li bila bliska sa Robertom?
Proč byli ovlivněni jedním příběhem více než jiným?
Zašto je jedna priča imala jači uticaj od druge?
A proč byli Kānaka Maoli, původní obyvatelé Havaje, tak náchylní k lepře, jinak také "mai Pake"?
i zašto su Kanaka Maoli, domorodački narod sa Havaja, tako podložni razvijanju lepre, ili „mai pake“?
Jedna věc, která mě na Dreyfusově aféře opravdu zajímá, je otázka: proč byli ti důstojníci tolik přesvědčení, že Dreyfus je vinen?
Ono što je meni zaista zanimljivo u vezi sa „Aferom Drajfus“ je pitanje zašto su oficiri bili tako ubeđeni da je Drajfus kriv.
1.0256080627441s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?